アメリカ中西部のミネソタ在住。お仕事やプライベートの驚きをつづります。I live in Minnesota. This is a scribble of my excitement when I boldly go where I have not gone before.


by kobewindy

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

カテゴリ

全体
About This Blog
Singapore
Vietnam
Singapore Cafe
Malaysia
Finland
Sweden
The United States
England
Cultural Difference
Communication
Marketing / Business
Food
Travel
Books
My Thoughts
Health
Nomad ノマド
None of the above
未分類

以前の記事

2018年 07月
2018年 01月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 07月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月

お気に入りブログ

Casa de NOVA...
Azumi'sDiary
フィレンツェ田舎生活便り2
生理痛の良いところ!
ネバダ州リノから Hap...

外部リンク

メモ帳

最新のトラックバック

ライフログ

検索

タグ

その他のジャンル

ブログパーツ

最新の記事

アメリカ人の舌に和食を馴染ま..
at 2018-07-18 11:37
幸せです
at 2018-07-16 09:51
マジで寒いミネソタより
at 2018-01-17 11:22
ミネソタが意外に素晴らしい件..
at 2017-11-30 11:55
アメリカと日本の運転の違い
at 2017-11-25 12:37
ミネソタが意外に素晴らしい件..
at 2017-11-13 07:06
異文化のスイッチヒッターになろう
at 2017-11-12 12:52
ミネソタが意外に素晴らしい件..
at 2017-11-02 11:05
ハロウィーン
at 2017-11-01 08:38
ミネソタが意外に素晴らしい件..
at 2017-10-29 08:47

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

旅行・お出かけ
語学

画像一覧

What are you made of?

先日、海外ハウスメーカーのこんな新聞広告を見ました。明るくて広々とした家の室内の写真の下に、 "You are where you live." というコピーが書かれていました。

"You are where you live." 「住む場所はその人を表す」

"You are what you eat." 「食べ物はその人を表す」 のもじりですね。

「住む場所はその人を表す」というのは、確かにそういう要素はあると思いますが、住む家がその人全体を表すわけではないと思います。一瞬考えさせられるという意味で広告としてはインパクトがあると思いますが、個人的には「良い家を買うとあなた自身もアップグレードしますよ」とでも言いたげなメッセージを、私はあまり好ましく思いませんでした。

あなたはどう思いますか?


ついでに"You are what" に、他のどんなものが入るか考えてみました。



"You are what you think."

検索したら、これはブッダの言葉だそうです。しっくりきます。



"You are what you drive."

かっこいいクルマをがんばって買う心理には、こういう部分もあるように思います。



"You are what you say and do."

社会との関わりではこれですよね。主張にしろ、貢献にしろ、優しさなどの感情などにしろ、言葉で表現しどういう行動を取るか。



"In the world of internet, you are what you post "

オンラインの世界では、オンラインでアップする内容で人が判断されます。



私的ブームはこれ。"You are what you do as habits"

人はどんな習慣を持っているかで決まる。
これは「7つの習慣*」のコンセプトから学んだことです。


これも私的ブーム。"You are what you value."
「人はその人の価値観そのもの。」
実践できていない価値観があったとしても、その人がどういう価値観を持っているかは、その人そのも のを表すのではないでしょうか。



On a foreign newspaper, I saw this copy on an ad of a house maker. It says: "You are where you live." with a photo of beautiful interior of a house. It is clearly a sort of imitation of "You are what you eat."

I agree that the place you live in represents a part of you, but not all of you. It is a good message as an ad, but I did not like it somehow, probably because it looks that it trying hard to make you buy a good house which will make you upgrade.

What do you think?

I thought of what else we can put instead.

"You are what you think."
This is said by Buddha according to Google. This says all, doesn't it? What else?

"You are what you drive."
If we try hard to buy a stylish car, we may be thinking like this. "I'll look cool like this car."

"You are what you say and do."
When we interact with people, what you say and do determines your impression because whether it is about your opinion, contribution, emotions like kindness, it has to be expressed by your words or doings.

"In the world of internet, you are what you post."

"You are what you do as habits."
I'm quite into this one since I read "The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change".

(About this book: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change)

"You are what you value."
I think this is also important. Each individual has different values. Even though not everything is practiced in life, what he/she values represents that person.





*「7つの習慣」:7つの習慣-成功には原則があった!

[PR]
by kobewindy | 2014-06-01 10:16 | My Thoughts